よつば保育園

今日の天気は雨が降ったり曇りだったり…少し蒸し暑くなってきてる。。

梅雨が近いからかなーっ☔

 

 

 

そんな日は教室で遊びましょう(^^♪

平均台を渡って遊んでみよう＼(^o^)／

 

 

 

 

Today’s weather is rainy and cloudy…getting a little muggy.

I wonder if it’s because the rainy season is near ☔.

 

 

 

Let’s play in the classroom on such a day.

Let’s cross the balance beam and play ＼(^o^)／.

 

 

 

 

 

 

 

先生にサポートしてもらいながら一歩一歩渡っている子や一人でゴールできた子。

途中で落っこちてしまったり、平均台の上で手を叩いて遊んだり(^_^)

 

 

 

みんな楽しそうに遊んでいます！！

 

 

 

Some children were able to cross the street step by step with the support of their teachers,

while others were able to reach the goal by themselves.

Some children fell down on the way, and others clapped their hands on the balance beam (^_^)

 

 

 

Everyone seems to be having fun!

 

 

 

 

 

 

これからの季節は教室の中で遊ぶ日が増えるかもだけど、またみんなで楽しくあそぼう(#^^#)

 

There may be more days to play inside the classroom from now on,

but let’s all have fun playing together again (#^^#).