2023年8月22日
カエルを捕まえました?
今日はいいお天気だったのでプールに入ったり園庭遊びをしました(^^)/
園庭で一人の男の子が何か叫んでいます！！
窓の外を見ると子供たちが数人集まって何かしているのが見えました。
何をしてるのかな？と思い窓を開けて聞いてみます。
先生：「みんな何してるのーー？」
園児：「カエルがいるーーーっ！！」
どうやら保育園の柵の外にカエルを発見して捕まえようとしているみたいです。
最初に見つけた男の子は砂場で遊ぶスコップを持ってきて
柵の隙間から手を伸ばし捕まえようとしています（笑）
園児：「先生ー！カエル捕まえて～！！」
先生：「オッケー?」
園児から虫かごを託され捕獲に向かいます(; ･`д･´)
捕まえようとすると．．．ピョンッ。
直ぐに逃げられてしまいました Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
園児達から熱い声援が飛んできます?
園児：「先生頑張ってーーー！！」
先生：「お、おうっ ??」
子供たちの応援のお陰で何とかカエルを捕まえることが出来ました♬
ありがとうみんな＼(^o^)／
どの子も「見せてみせて―」と興味津々でに虫かごの中を覗いています！
またみんなで色んな生き物を捕まえよー(^^)/
It was a beautiful day today, so we went into the pool and played in the yard (^^)/.
One boy was shouting something in the yard!
I looked out the window and saw several children gathered around doing something.
What are they doing? I open the window and ask.
Teacher: “What are you all doing?
Child: “There’s a frog!
Apparently, they found a frog outside the fence of the nursery and are trying to catch it.
The boy who found it first brought a shovel to play with in the sandbox.
He reaches through the gap in the fence and tries to catch it (lol).
Child: “Sensei! Catch me a frog!
Teacher: “Ok ?.”
The child entrusts me with a basket of insects and I head out to catch it.
When I tried to catch it …it just popped out.
It escaped right away!
The children cheered enthusiastically for him.
Child: “Go for it, Sensei!
Teacher: “Oh, oh ??”
Thanks to the children’s cheering, I managed to catch the frogs ♫
Thank you, everyone ＼(^o^)／
All the children were so curious to look into the insect cage, saying “Let me show you…”
Let’s catch many creatures together again (^^)/
